THE Tārava (Macron)
1. What is the tārava?
The tārava is a diacritical mark used in Tahitian to indicate the length of a vowel.
It is a small horizontal line placed above a vowel: ā, ē, ī, ō, ū.
2. Role of the tārava in pronunciation
In Tahitian, the length of the vowel changes the meaning of a word.
A vowel with a tārava is pronounced longer than a vowel without it.
3. Examples
| Word without tārava | Word with tārava | Meaning |
| ------------------- | ---------------- | ------- |
| *tane* | *tāne* | man |
| *fatu* | *fātu* | stone |
| *papa* | *pāpa* | father |
4. Importance of the tārava
It serves to distinguish words that would otherwise be homophones.
For example, tane (without tārava) can be different from tāne (with tārava).
It is therefore essential for correct understanding and to respect the phonetic richness of Tahitian.
5. How to pronounce a vowel with a tārava?
You need to hold the vowel longer, almost as if you are singing it.
For example, tāne is pronounced taa-neh (the first vowel is lengthened).
6. Written use
The tārava is often used in official texts, dictionaries, and to help learners pronounce words correctly.
In more informal writing, it may sometimes be absent, but its use is recommended to avoid confusion.
Conclusion
The tārava is a key element of Tahitian spelling to mark vowel length, and it plays an important role in pronunciation and word meaning.